Naar Nederland en de verjaardagen van de kinderen

Even een op en neertje naar Nederland met Ryanair. Coen had al eens gevlogen, maar dit maakt hij pas echt bewust mee. Wat een groot vliegtuig....

Marieke was jarig op woensdag 31-10.
Ze was erg onder de indruk van de cadeaus en de kaarsjes op haar taartje.
Daarna heeft een gezellige verjaardag bij haar "dagmamma" gehad en heeft een prachtig Zweeds liedjesboek gekregen, omdat ze zo van zingen houdt. We hebben het verder rustig gehouden en er een gezellig weekende van gemaakt met z'n vieren.

Coen was echt de jarige; hij genoot overal van. Hij was er blij met de cadeaus en vond de familietelefoontjes en kaarten leuk.
Na de lunch vond hij dat hij maar lang moest wachten voordat zijn verjaardagsvisite kwam.
Om 3 uur was het eindelijk zover:
Onze tuinspecialist Naud(Nederlander) en Karin (Zweedse arts) met Johanna (3j en 9 maanden) en Maria (2,5jaar) kwamen. Coen was heel blij, aangezien hij al een paar keer bij Naud op zijn graafmachine is geweest en hij kent de meisjes (verstaan Nederland, maar spreken eigenlijk alleen Zweeds)ook aardig.
Verder kwamen onze (verre) achterburen Alfred en Eva (beiden Zweeds) met Johannes(6jaar, is Coens grote voorbeeld) en Josephina (3,5jaar).

Eerst taart gegeten. Coen glunderde en Marieke genoot ook erg van de taart.
Toen ik even wegliep van de tafel om koffie in te schenken, had ze snel mijn stukje opgegeten, die kleine bijdehante dame!
Daarna gingen de kinderen spelen in de speelkamer, onder enige begeleiding van de volwassenen.
In de woonkamer spraken we voornamelijk Zweeds. Behoorlijk vermoeiend is dat nog voor ons.
Het "diner" bestond uit tosti's. Dat was een groot succes, m.n. bij alle kinderen.

Coen heeft ook op de "dagis" (=creche) zijn verjaardag gevierd. en als je vraagt hoe oud hij is steekt hij trots 4 vingertjes omhoog.